更新后的 ruby 程序包修复了两个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Ruby 是一种可扩展的直译式面向对象的脚本语言。它具有处理文本文件和执行系统管理任务的功能。

在 Ruby 的关联数组（哈希）实现中发现拒绝服务缺陷。在将数据插入数组时，能够向 Ruby 应用程序提供作为密钥的大量输入（例如，发送到 Web 应用程序的 HTTP POST 请求参数）的攻击者，可触发多种哈希函数冲突，使数组操作占用过量 CPU 时间。为缓解此问题，已向哈希函数添加随机化以减少攻击者成功造成蓄意冲突的可能性。(CVE-2011-4815)

发现 fork 子进程后 Ruby 未重新初始化 PRNG（伪随机数发生器）。这最终可导致 PRNG 两次都返回相同结果。跟踪一个子进程返回的值的攻击者可以利用此缺陷预测 PRNG 将在其他子进程中返回的值（只要父进程持续存在）。(CVE-2011-3009)

Red Hat 在此感谢 oCERT for 报告 CVE-2011-4815。oCERT 感谢 Julian Wälde 和 Alexander Klink 为 CVE-2011-4815 的原始报告者。

建议所有 ruby 用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决这些问题的向后移植的修补程序。

检测

RHEL 4 / 5：ruby (RHSA-2012:0070)

high Nessus 插件 ID 57747

未找到变更日志