2.63 版

请注意，Tenable Network Security 已直接从 Fedora 安全公告中提取上述描述块。Tenable 已尝试在不引入其他问题的情况下尽可能进行了自动整理和排版。

远程主机受到 GLSA-201406-24 中所述漏洞的影响（Dnsmasq：拒绝服务）

与某些 libvirt 配置一起使用时，Dnsmasq 将回复来自禁止接口的查询。
 影响：

远程攻击者可通过伪造的基于 TCP 的 DNS 查询造成拒绝服务。
 变通方案：

目前无任何已知的变通方案。

- 修复了与 NM 启动的 dnsmasq 的冲突 (bz #886663)

- 衍合到 0.9.11.8 版

- CVE-2012-3411：避免使用 dnsmasq 打开 DNS 代理（bz #874702、bz #882309）

- 不要忽略 USB 磁盘的地址 (bz #861309)

- 使用 blkdeviotune 修复错误 (bz #872582)

请注意，Tenable Network Security 已直接从 Fedora 安全公告中提取上述描述块。Tenable 已尝试在不引入其他问题的情况下尽可能进行了自动整理和排版。

来自 dnsmasq 的变更日志：

添加代码以使 TCP DNS 请求通过禁止的接口到达允许的地址时，其行为与 UDP 请求相同。此变更仅在 Linux 中有效，因为其他平台上缺少相关的 API (AFAIK)。

- 如果使用 --except-interface lo（libvirt 的使用情况），dnsmasq 现在会应答本地查询。

- dnsmasq 现在明确使用 $RPM_OPT_FLAGS、$RPM_LD_FLAGS 构建。

请注意，Tenable Network Security 已直接从 Fedora 安全公告中提取上述描述块。Tenable 已尝试在不引入其他问题的情况下尽可能进行了自动整理和排版。

更新后的 dnsmasq 程序包修复了一个安全问题和一个缺陷并添加了多种增强，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

dnsmasq 程序包中包含 Dnsmasq、轻量级 DNS（域名服务器）转发器和 DHCP（动态主机配置协议）服务器。

已发现 dnsmasq 在与某些 libvirtd 配置结合使用时，可错误处理网络接口中预期要禁止的网络数据包。未经认证的远程攻击者可利用此缺陷，通过 DNS 放大攻击造成拒绝服务。(CVE-2012-3411)

为全面解决此问题，建议 libvirt 程序包用户安装更新后的 libvirt 程序包。有关其他信息，请参阅 RHSA-2013:0276。

此更新还修复以下缺陷：

* 由于回归，租期更改脚本已禁用。
因此，/etc/dnsmasq.conf 配置文件中的“dhcp-script”选项未运行。此更新修正了该问题，“dhcp-script”选项现在按预期运行。(BZ#815819)

此更新还添加了以下增强：

* 在此更新之前，dnsmasq 未验证给定的 tftp 目录是否实际存以及是否为目录。因此，启动时不会立即报告配置错误。此更新改进了代码，可验证 tftp 根目录选项。
因此，当 dnsmasq 由外部进程（例如 libvirt）调用时，错误查找经过了特别简化。(BZ#824214)

* dnsmasq init 脚本在“stop”、“restart”和“condrestart”命令中使用不正确的进程标识符 (PID)。因此，如果除了 init 脚本启动的系统一之外还有一些 dnsmasq 实例在运行，则通过“stop”或“restart”重复调用“service dnsmasq”将会停止所有运行的 dnsmasq 实例，包括使用 init 脚本时未启动的实例。dnsmasq init 脚本代码已经修正，调用“stop”、“restart”和“condrestart”命令时可获取正确的 PID。因此，如果除了 init 脚本启动的系统一之外还有一些 dnsmasq 实例在运行，则通过“stop”或“restart”调用“service dnsmasq”时，只有系统一停止或重新启动。
(BZ#850944)

* 当一个接口上启用 DHCP 后运行两个或更多 dnsmasq 进程时，DHCP RELEASE 数据包有时会丢失。因此，当一个接口上启用 DHCP 后运行两个或更多 dnsmasq 进程时，释放 IP 地址有时会失败。如果当一个接口上启用 DHCP 后运行 dnsmasq，此更新将在 DHCP 套接字上设置 SO_BINDTODEVICE 套接字选项。因此，当一个接口上启用 DHCP 后运行两个或更多 dnsmasq 进程时，它们可以按预期释放 IP 地址。(BZ#887156)

建议所有 dnsmasq 用户升级这些更新后的程序包，其中修复了这些问题并添加这些增强。

远程 dnsmasq 服务器运行的版本低于 2.63test1。因此，由于未正确解析畸形网络数据包，会受到 libvirtd 中拒绝服务漏洞的影响。未经认证的远程攻击者可利用此漏洞导致大量 DNS 查询，从而导致拒绝服务。

已发现 dnsmasq 在与某些 libvirtd 配置结合使用时，可错误处理网络接口中预期要禁止的网络数据包。未经认证的远程攻击者可利用此缺陷，通过 DNS 放大攻击造成拒绝服务。(CVE-2012-3411)

为全面解决此问题，建议 libvirt 程序包用户安装更新后的 libvirt 程序包。

此更新还修复以下缺陷：

- 由于回归而禁用租赁变更脚本。因此，/etc/dnsmasq.conf 配置文件中的“dhcp-script”选项未运行。此更新修正了该问题，“dhcp-script”选项现在按预期运行。

此更新还添加了以下增强：

- 在此更新之前，dnsmasq 未验证给定的 tftp 目录是否存在以及是否为目录。因此，启动时不会立即报告配置错误。此更新改进了代码，可验证 tftp 根目录选项。因此，当 dnsmasq 由外部进程（例如 libvirt）调用时，错误查找经过了特别简化。

- dnsmasq init 脚本在“stop”、“restart”和“condrestart”命令中使用不正确的进程标识符 (PID)。因此，如果除了 init 脚本启动的系统一之外还有一些 dnsmasq 实例在运行，则通过“stop”或“restart”重复调用“service dnsmasq”将会停止所有运行的 dnsmasq 实例，包括使用 init 脚本时未启动的实例。dnsmasq init 脚本代码已经修正，调用“stop”、“restart”和“condrestart”命令时可获取正确的 PID。因此，如果除了 init 脚本启动的系统一之外还有一些 dnsmasq 实例在运行，则通过“stop”或“restart”调用“service dnsmasq”时，只有系统一停止或重新启动。

- 当一个接口上启用 DHCP 后运行两个或更多 dnsmasq 进程时，DHCP RELEASE 数据包有时会丢失。因此，当一个接口上启用 DHCP 后运行两个或更多 dnsmasq 进程时，释放 IP 地址有时会失败。如果当一个接口上启用 DHCP 后运行 dnsmasq，此更新将在 DHCP 套接字上设置 SO_BINDTODEVICE 套接字选项。因此，当一个接口上启用 DHCP 后运行两个或更多 dnsmasq 进程时，它们可以按预期释放 IP 地址。

已发现 libvirt 在为虚拟机设置 DNS 伪装时，对 dnsmasq 的命令行选项做了一些无效的假设，会导致 dnsmasq 错误处理网络接口中预期要禁止的网络数据包。
此更新包括通过新命令行选项调用 dnsmasq 所需执行的更改，该命令行选项通过 SLSA-2013:0277 引入到 dnsmasq。(CVE-2012-3411)

为使 libvirt 能够利用新命令行选项 (--bind-dynamic)，需要安装更新后的 dnsmasq 程序包。有关其他信息，请参阅 SLSA-2013:0277。

安装更新后的程序包后，必须重新启动 libvirtd（“service libvirtd restart”）才能使更新生效。

更新后的 dnsmasq 程序包修复了安全漏洞：

低于 2.63 的 dnsmasq 与 libvirtd 的某些配置一起使用时，可能将来自禁止的网络的网络数据包（如不应继续传递的数据包）发送到 dnsmasq 应用程序并处理。这可能导致诸如 DNS 放大攻击 (CVE-2012-3411)。

此更新添加了新选项 --bind-dynamic，该选项不受此问题的影响。

更新后的 dnsmasq 程序包修复了安全漏洞 (CVE-2013-0198)：

此更新完善了 dnsmasq-2.63 随附的 CVE-2012-3411 补丁。已发现应用了针对 CVE-2012-3411 问题的上游修补程序之后，dnsmasq 仍然：

- 使用 --bind-dynamic 选项时，回复来自禁止的网络且基于远程 TCP 协议的 DNS 查询（已更正 UDP 协议查询，但是未更正 TCP 协议查询）。

- 使用 --except-interface lo 选项时，dnsmasq 不应答本地或远程 UDP DNS 查询，但是仍然允许基于 TCP 协议的 DNS 查询。

- 不使用 --except-interface lo 选项时，dnsmasq 仍然也应答本地/远程 TCP DNS 查询。

此更新修复这三种情况。

已发现 dnsmasq 在与某些 libvirtd 配置结合使用时，可错误处理网络接口中预期要禁止的网络数据包。未经认身份验证的远程攻击者可利用此缺陷，通过 DNS 放大攻击造成拒绝服务。(CVE-2012-3411)

远程 Redhat Enterprise Linux 6 主机上安装的程序包受到 RHSA-2013:0276 公告中提及的漏洞影响。

  - libvirt+dnsmasq：DNS 被配置为回答来自非虚拟网络的 DNS 查询 (CVE-2012-3411)

请注意，Nessus 尚未测试此问题，而是只依据应用程序自我报告的版本号进行判断。

现已提供更新后的 rhev-hypervisor6 程序包，修复了三个安全问题、多种缺陷，并添加了一项增强。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

rhev-hypervisor6 程序包提供 Red Hat Enterprise Virtualization 管理程序 ISO 磁盘镜像。Red Hat Enterprise Virtualization 管理程序是专用的基于内核的虚拟机 (KVM) 管理程序。它包括运行和管理虚拟机所需的全部内容：Red Hat Enterprise Linux 操作环境的子集和 Red Hat Enterprise Virtualization 代理。

注意：Red Hat Enterprise Virtualization 管理程序仅适用于含虚拟化扩展的 Intel 64 和 AMD64 架构。

在 vhost 内核模块处理跨越多个区域的描述符的方式中发现一个缺陷。特权客户机用户可利用此缺陷造成主机崩溃或可能升级其在主机上的权限。(CVE-2013-0311)

已发现默认 SCSI 命令过滤器没有调节重叠多个设备类的命令。特权客户机用户可能会利用此缺陷，将任意数据写入以只读方式通过的 LUN。(CVE-2012-4542)

已发现 dnsmasq 在与某些 libvirtd 配置结合使用时，可错误处理网络接口中预期要禁止的网络数据包。未经认证的远程攻击者可利用此缺陷，通过 DNS 放大攻击造成拒绝服务。(CVE-2012-3411)

CVE-2012-4542 问题由 Red Hat 的 Paolo Bonzini 发现。

此更新后的程序包提供更新后的组件，其中包括针对多个安全问题的补丁。但是，这些问题对 Red Hat Enterprise Virtualization 管理程序本身没有安全影响。可使用此更新中包含的安全补丁处理以下 CVE 编号：

CVE-2012-3955（dhcp 问题）

CVE-2011-4355（gdb 问题）

CVE-2012-4508、CVE-2013-0190、CVE-2013-0309 和 CVE-2013-0310（内核问题）

CVE-2012-5536（openssh 问题）

CVE-2011-3148 和 CVE-2011-3149（pam 问题）

CVE-2013-0157（util-linux-ng 问题）

此更新后的 Red Hat Enterprise Virtualization 管理程序程序包还修复了以下缺陷：

* 以前，无论选定的主机是否最新，管理门户会始终显示升级 Red Hat Enterprise Virtualization 管理程序 ISO 选项。现在会考虑 VDSM 版本兼容性，仅在主机存在相关升级时才显示升级消息。
(BZ#853092)

* Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor 6.4 程序包中包含过时的 libvirt 版本。因此，具有受支持的 CPU 型号的虚拟机未被 libvirt 正确解析并进而无法启动。此更新后的管理程序程序包已包含更新版本的 libvirt。虚拟机现在可正常启动。(BZ#895078)

此外，此更新还添加以下增强：

* 管理程序程序包现在利用 yum 提供的 installonlypkg 函数。这允许在系统中同时安装多种版本的管理程序程序包，而不必按照以前的要求更改 yum 配置。
(BZ#863579)

此更新包括 RHBA-2013:0556 中的 ovirt-node 版本：

https://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2013-0556.html

建议 Red Hat Enterprise Virtualization 管理程序的用户升级此更新后的程序包，其中修复了这些问题并添加了此增强。

来自 Red Hat 安全公告 2013:0276：

更新后的 libvirt 程序包修复了一个安全问题、多个缺陷并添加了多种增强，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

libvirt 库是一款 C API，用于管理并交互 Linux 和其他操作系统的虚拟化功能。此外，libvirt 还提供用于远程管理虚拟化系统的工具。

已发现 libvirt 在为虚拟机设置 DNS 伪装时，对 dnsmasq 的命令行选项做了一些无效的假设，会导致 dnsmasq 错误处理网络接口中预期要禁止的网络数据包。
此更新包括通过新命令行选项调用 dnsmasq 所需执行的更改，该命令行选项通过 RHSA-2013:0277 引入到 dnsmasq。(CVE-2012-3411)

为使 libvirt 能够利用新命令行选项 (--bind-dynamic)，需要安装更新后的 dnsmasq 程序包。有关其他信息，请参阅 RHSA-2013:0277。

这些更新后的 libvirt 程序包中包含很多缺陷补丁和增强。空间有限，无法在此公告中记载所有这些更改。有关这些最重要的变更的信息，用户可参阅在“参考”部分中链接的 Red Hat Enterprise Linux 6.4 技术札记。

建议所有 libvirt 用户升级这些更新后的程序包，其中修复了这些问题并添加这些增强。安装更新后的程序包后，必须重新启动 libvirtd（“service libvirtd restart”）才能使更新生效。

来自 Red Hat 安全公告 2013:0277：

更新后的 dnsmasq 程序包修复了一个安全问题和一个缺陷并添加了多种增强，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

dnsmasq 程序包中包含 Dnsmasq、轻量级 DNS（域名服务器）转发器和 DHCP（动态主机配置协议）服务器。

已发现 dnsmasq 在与某些 libvirtd 配置结合使用时，可错误处理网络接口中预期要禁止的网络数据包。未经认证的远程攻击者可利用此缺陷，通过 DNS 放大攻击造成拒绝服务。(CVE-2012-3411)

为全面解决此问题，建议 libvirt 程序包用户安装更新后的 libvirt 程序包。有关其他信息，请参阅 RHSA-2013:0276。

此更新还修复以下缺陷：

* 由于回归，租期更改脚本已禁用。
因此，/etc/dnsmasq.conf 配置文件中的“dhcp-script”选项未运行。此更新修正了该问题，“dhcp-script”选项现在按预期运行。(BZ#815819)

此更新还添加了以下增强：

* 在此更新之前，dnsmasq 未验证给定的 tftp 目录是否实际存以及是否为目录。因此，启动时不会立即报告配置错误。此更新改进了代码，可验证 tftp 根目录选项。
因此，当 dnsmasq 由外部进程（例如 libvirt）调用时，错误查找经过了特别简化。(BZ#824214)

* dnsmasq init 脚本在“stop”、“restart”和“condrestart”命令中使用不正确的进程标识符 (PID)。因此，如果除了 init 脚本启动的系统一之外还有一些 dnsmasq 实例在运行，则通过“stop”或“restart”重复调用“service dnsmasq”将会停止所有运行的 dnsmasq 实例，包括使用 init 脚本时未启动的实例。dnsmasq init 脚本代码已经修正，调用“stop”、“restart”和“condrestart”命令时可获取正确的 PID。因此，如果除了 init 脚本启动的系统一之外还有一些 dnsmasq 实例在运行，则通过“stop”或“restart”调用“service dnsmasq”时，只有系统一停止或重新启动。
(BZ#850944)

* 当一个接口上启用 DHCP 后运行两个或更多 dnsmasq 进程时，DHCP RELEASE 数据包有时会丢失。因此，当一个接口上启用 DHCP 后运行两个或更多 dnsmasq 进程时，释放 IP 地址有时会失败。如果当一个接口上启用 DHCP 后运行 dnsmasq，此更新将在 DHCP 套接字上设置 SO_BINDTODEVICE 套接字选项。因此，当一个接口上启用 DHCP 后运行两个或更多 dnsmasq 进程时，它们可以按预期释放 IP 地址。(BZ#887156)

建议所有 dnsmasq 用户升级这些更新后的程序包，其中修复了这些问题并添加这些增强。

更新后的 libvirt 程序包修复了一个安全问题、多个缺陷并添加了多种增强，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

libvirt 库是一款 C API，用于管理并交互 Linux 和其他操作系统的虚拟化功能。此外，libvirt 还提供用于远程管理虚拟化系统的工具。

已发现 libvirt 在为虚拟机设置 DNS 伪装时，对 dnsmasq 的命令行选项做了一些无效的假设，会导致 dnsmasq 错误处理网络接口中预期要禁止的网络数据包。
此更新包括通过新命令行选项调用 dnsmasq 所需执行的更改，该命令行选项通过 RHSA-2013:0277 引入到 dnsmasq。(CVE-2012-3411)

为使 libvirt 能够利用新命令行选项 (--bind-dynamic)，需要安装更新后的 dnsmasq 程序包。有关其他信息，请参阅 RHSA-2013:0277。

这些更新后的 libvirt 程序包中包含很多缺陷补丁和增强。空间有限，无法在此公告中记载所有这些更改。有关这些最重要的变更的信息，用户可参阅在“参考”部分中链接的 Red Hat Enterprise Linux 6.4 技术札记。

建议所有 libvirt 用户升级这些更新后的程序包，其中修复了这些问题并添加这些增强。安装更新后的程序包后，必须重新启动 libvirtd（“service libvirtd restart”）才能使更新生效。

- 修复了卸载 libvirt-client 时的小脚本警告 (bz #888071)

- 修复了与 NM 启动的 dnsmasq 的冲突 (bz #886663)

- 修复了启动非 kvm qemu 客户机时的 selinux 拒绝 (bz #885837)

请注意，Tenable Network Security 已直接从 Fedora 安全公告中提取上述描述块。Tenable 已尝试在不引入其他问题的情况下尽可能进行了自动整理和排版。

ID	名称	产品	系列	发布时间	最近更新时间	严重程度
62050	Fedora 17：dnsmasq-2.63-1.fc17 (2012-12598)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2012/9/12	2021/1/11	medium
76226	GLSA-201406-24：Dnsmasq：拒绝服务	Nessus	Gentoo Local Security Checks	2014/6/26	2021/1/6	medium
63375	Fedora 17：libvirt-0.9.11.8-2.fc17 (2012-20531)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/1/4	2021/1/11	medium
64672	Fedora 17：dnsmasq-2.65-4.fc17 (2013-1320)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/2/19	2021/1/11	medium
64750	RHEL 6：dnsmasq (RHSA-2013:0277)	Nessus	Red Hat Local Security Checks	2013/2/21	2021/1/14	medium
64592	Fedora 18：dnsmasq-2.65-4.fc18 (2013-1357)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2013/2/13	2021/1/11	medium
87594	dnsmasq < 2.63test1 libvirtd TCP 网络数据包解析响应 DNS 放大 DoS	Nessus	DNS	2015/12/22	2018/7/10	medium
65133	CentOS 6：dnsmasq (CESA-2013:0277)	Nessus	CentOS Local Security Checks	2013/3/10	2021/1/4	medium
64950	Scientific Linux 安全更新：SL6.x i386/x86_64 中的 dnsmasq	Nessus	Scientific Linux Local Security Checks	2013/3/1	2021/1/14	medium
64953	Scientific Linux 安全更新：SL6.x (i386/x86_64) 中的 libvirt	Nessus	Scientific Linux Local Security Checks	2013/3/1	2021/1/14	medium
66086	Mandriva Linux 安全公告：dnsmasq (MDVSA-2013:072)	Nessus	Mandriva Local Security Checks	2013/4/20	2021/1/6	medium
69720	Amazon Linux AMI：dnsmasq (ALAS-2013-161)	Nessus	Amazon Linux Local Security Checks	2013/9/4	2018/4/18	medium
64749	RHEL 6：libvirt (RHSA-2013:0276)	Nessus	Red Hat Local Security Checks	2013/2/21	2024/4/21	high
78950	RHEL 6：rhev-hypervisor6 (RHSA-2013:0579)	Nessus	Red Hat Local Security Checks	2014/11/8	2021/1/14	medium
68737	Oracle Linux 6：libvirt (ELSA-2013-0276)	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	2013/7/12	2021/1/14	medium
68738	Oracle Linux 6：dnsmasq (ELSA-2013-0277)	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	2013/7/12	2021/1/14	medium
65132	CentOS 6：libvirt (CESA-2013:0276)	Nessus	CentOS Local Security Checks	2013/3/10	2021/1/4	medium
63311	Fedora 18：libvirt-0.10.2.2-3.fc18 (2012-20577)	Nessus	Fedora Local Security Checks	2012/12/20	2021/1/11	medium

检测

插件搜索

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

high

medium

medium

medium

medium

medium