更新后的 kernel 程序包修复了多种安全问题和各种缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队将此更新评级为具有低危安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

kernel 程序包包含 Linux 内核，后者是任何 Linux 操作系统的核心。

此更新修复了以下安全问题：

* Linux 内核中的信息泄漏可允许本地非特权用户将内核内存泄漏给用户空间。（CVE-2012-6544、CVE-2012-6545、CVE-2013-3222、CVE-2013-3224、CVE-2013-3231、CVE-2013-3235，低危）

* 在 Linux 内核的 POSIX 信号实现中发现一个信息泄漏。本地非特权用户可利用此缺陷绕过地址空间布局随机化 (ASLR) 安全功能。
（CVE-2013-0914，低危）

* 在 tg3 以太网驱动程序解析设备的重要产品数据 (VPD) 的方式中发现基于堆的缓冲区溢出，这可允许对系统具有物理访问权限的攻击者造成拒绝服务，或可能升级其权限。（CVE-2013-1929，低危）

此更新还修复以下缺陷：

* 以前在系统引导时，具有相关保留内存区域报告 (RMRR) 信息的设备在从静态身份 (SI) 域中删除后会丢失其 RMRR 信息。
结果，系统因 DMA 错误触发的非预期 NMI 而在死循环中意外终止。此问题是在 HP ProLiant 第 7 代 (G7) 和第 8 代 (Gen8) 系统中发现的。此更新可防止具有相关 RMRR 信息的非 USB 设备在系统引导期间放入 SI 域中。包含具有 RMRR 信息的设备的 HP ProLiant G7 和 Gen8 系统现在可按预期引导。(BZ#957606)

* 以前，内核的 futex 等待代码使用毫秒粒度的超时。此外，将这些超时传递到系统调用时，内核将超时转换为“jiffies”。
结果，程序可能不准确超时，导致在某些环境中发生严重延迟问题。此更新修改了 futex 等待代码，以使用高分辨率定时器 (hrtimer)，因此超时粒度现在是微秒。超时在传递到系统调用时不再转换为“jiffies”。传递到程序的超时现在准确，而且程序按预期超时。(BZ#958021)

* 最近的变更修改了浮点单位 (fpu) 计数器中 task_struct 结构的大小。但在 Intel Itanium 系统上，加载以前编译的模块时，此变更会导致内核应用程序二进制接口 (kABI) 停止正常运行，从而造成内核错误。通过此更新，已经恢复导致此缺陷的变更，因此不会再发生该缺陷。
(BZ#966878)

* cxgb4 驱动程序以前不清除用于固件请求的数据结构。结果，在初始化某些 Chelsio 的 Terminator 4 (T4) 适配器时，探测请求可能失败，因为该请求与适配器的固件不兼容。此更新修改了 cxgb4 驱动程序，在发送请求到固件之前可以正确初始化固件请求结构，因此不会再发生该问题。(BZ#971872)

用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。必须重新启动系统才能使此更新生效。

检测

CentOS 5：kernel (CESA-2013:1034)

medium Nessus 插件 ID 67235

未找到变更日志